Rumah Adat Korea
KoKi edisi Selasa, 26 Juni 2007
OK deh, ini oleh-oleh saya pas di Korea plesir-plesir sama sohib awal Mei lalu. Edisi pertama di Nami Island. Edisi selanjutnya kalau saya gak males ya...
Pulau Nami itu tempat syuting standar -- banyak turis domestik dan mancanegara. Ke sana harus naik feri buat nyebrang.
Nami Island is a standard shooting place -- a lot of domestic and foreign tourists. We have to take ferry to cross the sea.
Ini gambar rumah adat Korea yang standar (yang di Pulau Jeju jelek deh soalnya ada atap penahan badai). Korea cuma ada satu suku, yakni Han. Jadi secara budaya, kalah jauh dari Indonesia.
This is a picture of a standard Korean house (in Jeju Island is quite ugly because they have storm-resistant roof). In Korea, there is only one ethnicity, i.e. Han. Culturewise, they are far less diverse than Indonesia.
Pulau Nami itu tempat syuting standar -- banyak turis domestik dan mancanegara. Ke sana harus naik feri buat nyebrang.
Nami Island is a standard shooting place -- a lot of domestic and foreign tourists. We have to take ferry to cross the sea.
Ini gambar rumah adat Korea yang standar (yang di Pulau Jeju jelek deh soalnya ada atap penahan badai). Korea cuma ada satu suku, yakni Han. Jadi secara budaya, kalah jauh dari Indonesia.
This is a picture of a standard Korean house (in Jeju Island is quite ugly because they have storm-resistant roof). In Korea, there is only one ethnicity, i.e. Han. Culturewise, they are far less diverse than Indonesia.
Ini gambar jalan terkenal pas syutingan Winter Sonata -- saya gak nonton, jadi gak ngeh. "You must see it so you can appreciate", kata sobib saya yg traveling bareng. Lorong ini berganti musim, berganti warna. Saya pergi musim semi.
This is the famous road for Winter Sonata -- I did not watch it, so I did not understand the sentimental value. "You must see it so you can appreciate", said my best friend who travelled with me. This venue is changing color by season change. I went there on spring.
This is the famous road for Winter Sonata -- I did not watch it, so I did not understand the sentimental value. "You must see it so you can appreciate", said my best friend who travelled with me. This venue is changing color by season change. I went there on spring.
No comments:
Post a Comment